نماد اعتماد الکترونیکی

كتاب جامعه شناسي به زبان ساده

نو

كتاب جامعه شناسي به زبان ساده،تاليف دكتر صادق زيبا كلام،انتشارات روزنه

جزییات بیشتر

1 قلم

اخطار: آخرین موجودی فعلی!

با خرید این محصول شما می توانید تا 1 امتیاز وفاداری. سبد شما در مجموع 1 امتیاز دارد که می تواند به کوپن تخفیف تبدیل شود تومان 500.


تومان 14,500

افزودن به علاقه‌مندی‌ها

مشخصات

عنوانكتاب جامعه شناسي به زبان ساده ،تاليف دكتر صادق زيبا كلام،انتشارات روزنه
شابک978-600-334-251-7
موضوعجامعه شناسي
دسته بندیجامعه شناسي
قطعرقعي
نوع جلدشوميز
تاریخ انتشار1394
تعدادصفحات209
زبان کتابفارسي
نوبت چاپپنجم
قیمت14500تومان

اطلاعات بیشتر

كتاب جامعه شناسي به زبان ساده،كه به همت  دكتر صادق زيبا كلام استاد دانشگاه تهران وبا همكاري جمعي از دانشجويان ايشان به رشته تحرير در آمده ،سعي دارد علم جامعه شناسي را به زباني ساده وقابل فهم ودرك  در اختيار خوانندگان خود قراربدهد.

ايشان معتقدند علم جامعه شناسي مثل ساير  شعبه ها وشاخه هاي علوم انساني از غرب وارد ايران شده است .واز صدر تا ذيل جامع شناسي كه در مملكت ماتدريس ميشود يا بصورت كتاب چاپ شده است ؛برگرفته از منابع غربي است.

والبته ايرادي به اين امر نيست .ومشكل از آن جايي شروع ميشود كه ترجمه هاي كتابها به فارسي ،جمله جمله بوده ودر نهايت متني ترجمه شده كه به لحاظ مفهومي گنگ  وقابل درك نيست ومي بايست خواننده بارها وبارها آنرا بخوانند تا شايد درك درستي از منظور نويسنده بيابد.

ترجمه ،اغلب توسط مترجمان حق الزحمه اي صورت مي گيرد كه اين واقعيت تلخ را رقم زده اند كه مترجم معناي مفهومي كتاب را به واقع درك نكرده اند.

پس بر آن شديم كتابي كه مطالب  ومتون آن از  كتابهاي ديگر استخراج شده با ترجمه اي قابل فهم در اختيار علاقمندان جامعه شناسي قرار دهيم.

8 محصولات دیگر در همان شاخه:

کتاب ما چگونه ما شدیم
کتاب ما...

تومان 29,500

کتاب پدر من بهترین پدر دنیاست
کتاب پدر من...

تومان 800

كتاب در جستجوي خوشبختي
كتاب در...

تومان 2,300

كتاب طالع بيني خورشيدي
كتاب طالع...

تومان 30,000

کتاب یک بعلاوه یک
کتاب یک...

تومان 38,000

کتاب غذا دعا عشق
کتاب غذا...

تومان 33,000

کتاب قابلمه را فراموش کن
کتاب قابلمه...

تومان 32,900

 کتاب من پیش از تو اثر جوجو مویز
کتاب من پیش...

تومان 36,000